Deze End-User License Agreement (‘EULA’) is een wettelijke overeenkomst tussen u (als individu, op zichzelf staande wettelijk eenheid of partnership) ('Eindgebruiker’) en TomTom BV,  Amsterdam, Nederland (’TomTom’).  Deze EULA geldt voor (i) on line dataservices geleverd door TomTom, inclusief gerelateerde media- en TomTom Internet-gebaseerde services ('Service') en (ii) software, vooraf geïnstalleerde software op onze hardware en op cd-rom, diskette, geheugenkaart, in een downloadpakket of enige andere gegevensdrager en alle inhoud en inhoudprogramma's ('Software'). Het gebruik van onze Service en Software is aan deze EULA, inclusief de Beperkte Garantievoorwaarden hieronder, onderhevig.
INDIEN U NIET AKKOORD GAAT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE EULA, RETOURNEERT U DE SOFTWARE EN DE HARDWARE EN BIJBEHORENDE ONDERDELEN (‘HARDWARE’) - MITS ONGEBRUIKT - PER OMGAANDE NAAR DE PLAATS VAN AANKOOP. ALS U DE SOFTWARE DOWNLOADT EN NIET AKKOORD GAAT MET DEZE VOORWAARDEN, KUNT U DE SOFTWARE NIET INSTALLEREN EN BENT U NIET GERECHTIGD DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN EN MOET U DEZE INSTALLATIEPROCEDURE NU AFBREKEN DOOR OP DE ANNULEERKNOP HIERONDER TE KLIKKEN. 
INDIEN U REEDS HEBT BETAALD VOOR DE SOFTWARE EN/OF HARDWARE, ZAL TOMTOM OF DE ERKENDE LEVERANCIER WAAR U DE SOFTWARE EN/OF HARDWARE HEBT GEKOCHT U DE AANKOOPPRIJS TERUGBETALEN, OP VOORWAARDE DAT U PER OMGAANDE UW AANKOOP- EN BETALINGSBEWIJS KUNT OVERLEGGEN EN DE ONGEBRUIKTE GOEDEREN RETOURNEERT.
DOOR DE VERZEGELING VAN DE CD-ROM/DISKETTE/GEHEUGENKAART TE VERBREKEN, OP DE KNOP ‘IK GA AKKOORD’ VOOR HET DOWNLOADEN TE DRUKKEN OF DOOR DE SOFTWARE EN/OF HARDWARE TE GEBRUIKEN, GAAT U AKKOORD MET DE VOORWAARDEN IN DEZE EULA EN DE VAN TOEPASSING ZIJNDE ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN.

U VERKLAART EN GARANDEERT DAT U HET RECHT EN DE AUTORITEIT HEBT DEZE EULA AAN TE GAAN EN DAT U DE MEERDERJARIGE LEEFTIJD HEBT BEREIKT. ZO NIET, DAN MAG U DE SOFTWARE EN/OF HARDWARE NIET GEBRUIKEN.
De EULA is onderworpen aan de Nederlandse wetgeving, en de Arondissementsrechtbank van Amsterdam is de enige rechtbank die geschillen over deze EULA of het gebruik van de Software en/of Hardware kan behandelen. De Conventie van de Verenigde Naties voor de Internationale Verkoop van Goederen is hierbij niet van toepassing op deze EULA.
1) LICENTIEVERLENING: Deze EULA staat een licentie ('Licentie') toe waarmee u de TomTom Software en Hardware mag gebruiken, indien rechtmatig verkregen (inclusief digitale (kaart-)gegevens, gedownload of inbegrepen bij het pakket dat bij deze EULA is aangeschaft), op elke op zichzelf staande computer of (Hardware-)apparaat, op voorwaarde dat de Software wordt geïnstalleerd en/of de Service wordt gebruikt op slechts één computer of (Hardware-)apparaat tegelijkertijd en op voorwaarde dat de Software slechts met één (1) navigatiesysteem wordt gecombineerd. Deze Licentie is niet-exclusief en niet-overdraagbaar. Deze Licentie impliceert geen rechten op toekomstige upgrades of updates of nieuwe versies van de Software. Het gebruik van eventuele upgrades of updates van de Software wordt bepaald door deze EULA en kan onderworpen zijn aan extra kosten en voorwaarden. Deze EULA impliceert geen rechten op toekomstige levering van een gratis of betaalde Service of enige andere service.

2) COPYRIGHT: De copyrights en andere intellectuele, industriële en/of eigendomsrechten op de Software en de Hardware zijn eigendom van TomTom of leveranciers van TomTom. U mag ofwel (a) één kopie maken van de Software als reservekopie of archiefkopie, ofwel (b) de Software overbrengen naar één enkel medium, op voorwaarde dat u het origineel als reservekopie of archiefkopie bewaart. U mag geen kopie maken van de producthandleiding(en) of gedrukte materialen die bij de Software horen, behalve voor eigen gebruik. U kunt alleen eigenaar worden van de materiaalgegevensdrager; u bent geen eigenaar van de Software.

3) OVERIGE BEPERKINGEN: Het verhuren, uitlenen, publiekelijk presenteren, vertonen en uitzenden van de Software en/of Hardware is verboden.
U - of iemand anders, in opdracht van u of anderszins - mag de Software en/of Hardware niet geheel of gedeeltelijk wijzigen, analyseren met behulp van ‘reverse engineering’ of decompileren of demonteren, en u mag geen producten ontwikkelen die zijn afgeleid van de Software en/of Hardware. Indien u informatie wenst die nodig is om de onderlinge werking tussen Software te garanderen, kunt u contact opnemen met TomTom via support@tomtom.com. Het is expliciet verboden de digitale kaarten en programma’s uit de Software te downloaden of deze naar andere software en/of hardware, inclusief een andere gegevensdrager, computer of (hardware-)apparaat over te dragen. 

4) VERTROUWELIJKHEID: U erkent en accepteert dat de ontwikkeling van de Software en de Hardware TomTom veel tijd en geld heeft gekost, vertrouwelijk is en vakgeheim is van TomTom en/of derden. U zult de Software en de Hardware strikt vertrouwelijk behandelen en niemand toegang verlenen tot of informatie verschaffen over de Software en Hardware. Indien u toch iemand (ongeoorloofde) toegang verleent tot de Software en/of de Hardware, garandeert u dat deze persoon akkoord gaat met de voorwaarden in deze EULA en zult u TomTom en erkende leveranciers van TomTom schadeloosstellen in geval van een eventuele claim van deze persoon.

5) SOFTWARELICENTIE VAN DERDEN: TomTom-producten kunnen gebruik maken van software van derden. Naast bovenstaande clausules 2, 3 en 4 kan het zijn dat softwarelicenties van derden voor delen van de Software gelden. De officiële copyrightkennisgevingen en specifieke licentievoorwaarden van deze softwarecodes en algoritmen van derden, staan in de map ‘Third Party Software Licenses[Softwarelicenties van Derden]’ op de cd/SD/rom/harde schijf.

6) BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID:
a) U mag de Software en de Hardware pas gebruiken nadat u de bijgeleverde instructies hebt gelezen. Indien u problemen ondervindt bij het gebruik van de Software en/of de Hardware, raadpleegt u de instructies om te controleren of u de producten juist gebruikt.
b) Gebruik van de Software en de Hardware in een navigatiesysteem houdt in dat er fouten kunnen optreden, bijvoorbeeld veroorzaakt door lokale omgevingsfactoren en/of incomplete gegevens. TomTom kan niet garanderen dat de TomTom Software, Hardware en/of Services zonder fouten werken.
c) TomTom garandeert u dat de Hardware geen fabricage- en materiaalfouten zal vertonen gedurende ofwel (a) een periode van twee (2) jaar na de datum waarop u de Hardware hebt aangeschaft, ofwel (b) de periode die eindigt wanneer u een of meer voorwaarden van de EULA overtreedt (‘Garantieperiode’). Tijdens de Garantieperiode wordt de Hardware naar keuze van TomTom gerepareerd of vervangen (‘Beperkte Garantie’), zonder onderdeel- of arbeidskosten voor u. Deze garantie dekt alleen de prompte vervanging van de gegevensdrager en de Hardware. Als de Hardware wordt gerepareerd na de vervaldatum of het einde van de Garantieperiode, zal de Garantieperiode voor de reparatie zes (6) maanden na reparatiedatum komen te vervallen.

Deze Beperkte Garantie geldt niet voor normale slijtage, wanneer de Hardware wordt geopend of gerepareerd door iemand die niet door TomTom is geautoriseerd, en geldt niet voor reparatie of vervanging van de gehele of gedeeltelijke Hardware indien beschadigd door: verkeerd gebruik, vocht, vloeistoffen, nabijheid van of blootstelling aan hitte en ongeval, misbruik, het niet opvolgen van de instructies bij de Software en/of de Hardware, veronachtzaming of verkeerde toepassing. De Beperkte Garantie geldt niet voor fysieke schade aan de behuizing van de Hardware.
Deze Beperkte Garantie is niet overdraagbaar aan anderen.
d) Sommige landen staan het uitsluiten of beperken van schadevergoeding niet toe. Indien deze Beperkte Garantie ongeldig of niet uitvoerbaar blijkt te zijn, zal dergelijke ongeldigheid of onuitvoerbaarheid niet de gehele Beperkte Garantie onuitvoerbaar maken, maar zal de Beperkte Garantie worden geïnterpreteerd als bevatte zij niet de desbetreffende ongeldige of onuitvoerbare voorwaarde of voorwaarden, en zullen de rechten en plichten van elke partij als zodanig worden geïnterpreteerd en toegepast.
e) Ondanks eventuele schade die u, om welke reden dan ook, oploopt (inclusief en zonder beperking alle schade die hierin wordt genoemd en alle directe of algemene schade aan contract of iets anders), zal de totale aansprakelijkheid van TomTom en leveranciers van TomTom onder de voorwaarden van deze EULA en uw exclusieve schadeloosstelling hieronder (behalve indien TomTom kiest voor reparatie of vervanging met betrekking tot breuk van de Beperkte Garantie), beperkt zijn tot het bedrag dat u voor de Software en/of de Hardware hebt betaald. 
f) Hoewel leveranciers van software of andere data (‘Leveranciers’) niet deelnemen aan deze EULA en er geen verplichtingen aan hebben, zijn dergelijke leveranciers als derde partij begunstigden van de rechten van de Eindgebruiker volgens deze EULA. Leveranciers zijn op geen enkele wijze aansprakelijk, voor zover door de van toepassing zijnde wetgeving is toegestaan, voor enigerlei speciale, directe, indirecte, incidentele of resulterende verliezen, voortgekomen uit het gebruik van de Software, de Hardware en/of de Service. Leveranciers geven geen garanties, expliciet of impliciet, inclusief maar niet beperkt tot de geïmpliceerde garanties van niet-overtreding, verkoopbaarheid, compleetheid, nauwkeurigheid en geschiktheid voor een bepaald doel van de data van de Leverancier gebruikt in de Software en/of de Hardware.

7) BEËINDIGING: Onverminderd de geldigheid van enige andere rechten, behoudt TomTom het recht deze EULA te beëindigen indien u niet voldoet aan de voorwaarden van de EULA. In een dergelijk geval dient u alle kopieën van de Software en alle componenten te vernietigen. 

8) AANVULLENDE SOFTWARE/SERVICES: Deze EULA geldt voor updates, aanvullingen, extra componenten of internetgebaseerde servicecomponenten van de Software die TomTom u levert of aan u beschikbaar stelt na de datum waarop u uw eerste exemplaar van de Software aanschaft, behalve indien deze vergezeld gaan van aparte voorwaarden. TomTom behoudt het recht de internetgebaseerde services te beëindigen die aan u middels gebruik van de Software worden geleverd of beschikbaar worden gesteld.

9) KOPPELINGEN NAAR WEBSITES VAN DERDEN: TomTom is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites of services van derden, koppelingen in websites of services van derden of wijzigingen in of updates van websites of services van derden. TomTom biedt deze koppelingen en toegang tot websites en services van derden alleen aan voor uw gemak, en het opnemen van een koppeling of toegang tot een website of service houdt niet in dat TomTom de websites of services van derden onderschrijft.

10) GARANTIEDISCLAIMER: De Beperkte Garantie die hierboven wordt beschreven is de enige uitdrukkelijke garantie voor u en wordt geboden in plaats van andere uitdrukkelijke garanties of dergelijke verplichtingen (indien van toepassing) gecreëerd door advertenties, documentatie, verpakking of andere vormen van communicatie. Afgezien van de Beperkte Garantie en voor zover maximaal is toegestaan door de geldende wetgeving, leveren TomTom en de leveranciers van Tomtom de Hardware, de Software en de ondersteunende Services (indien van toepassing) ZOALS ZE ZIJN EN MET ALLE EVENTUELE FOUTEN, en doen zij hierbij afstand van alle andere garanties en voorwaarden, uitdrukkelijk, geïmpliceerd of statutair, inclusief maar niet beperkt tot enige (indien van toepassing) garanties, plichten of voorwaarden van verkoopbaarheid, van geschiktheid voor een bepaald doel, van betrouwbaarheid of beschikbaarheid, van nauwkeurigheid of volledigheid van respons, van resultaten, van vakbekwaamheid, van afwezigheid van virussen en van afwezigheid van veronachtzaming, allemaal met betrekking tot de Software en/of de Hardware, en de levering van of het nalaten van levering van ondersteuning of andere services, informatie, software en gerelateerde inhoud middels de Software en/of de Hardware of op enigerlei andere wijze voortkomend uit het gebruik van de Software en/of de Hardware. Ook is er geen garantie of voorwaarde voor wat betreft eigendomsrecht, stil gebruik, stil bezit, overeenkomstigheid met beschrijving of niet-overtreding met betrekking tot de Software en/of de Hardware.

11) GEHELE OVEREENKOMST; DEELBAARHEID: Deze EULA (inclusief eventuele aanvullingen of wijzigingen in deze EULA die bij het bijbehorende pakket van de Hardware en/of de Software wordt geleverd of bij de Service wordt gedownload) vormt de gehele overeenkomst tussen u en TomTom met betrekking tot de Hardware, de Software en/of de Service en de ondersteunende services (indien van toepassing) en vervangt alle eerdere of gelijktijdige mondelinge of geschreven communicatie, voorstellen en representaties met betrekking tot de Software of elk ander onderwerp dat in deze EULA wordt beschreven. Waar de voorwaarden van andere TomTom-beleidslijnen of programma's voor ondersteunende services conflicteren met de voorwaarden van deze EULA, zullen de voorwaarden van deze EULA geldig zijn. Indien één of meer voorwaarden van deze EULA nietig, ongeldig, onuitvoerbaar of onwettig wordt verklaard, blijven de andere voorwaarden volledig van toepassing.

Indien u vragen hebt over deze EULA of als u om andere redenen contact wilt opnemen met TomTom, bezoekt u de website van TomTom op http://www.tomtom.com.


