
Zpět
OK
Zrušit
Vybrat
Uložit
O aplikaci
Přidat kontakt
Typ kontaktu:
Telefonní číslo:
Přezdívka:
Zadat telefonní číslo.
Neznámá země (musíte zadat mezinárodní předvolbu)
Zadat GMail adresu nebo JID.
Zadat SIP URI.
Chybná GMail adresa nebo JID.
Chybné SIP URI.
Země:
Zadejte prosím telefonní číslo v mezinárodním formátu.\nNapř.: +420123456789 (ČR)
GMail adresa nebo JID:
Zadejte prosím GMail adresu nebo JID.\nNapř.: user@gmail.com
SIP URI:
Zadejte prosím SIP URI.\nNapř.: user@server.com
Menu
Nastavení
Konec
Ano
Ne
Verze
Velikost
Volání
Účet uzamknut
Zadejte čísla, která vidíte na obrázku.
Přijato:
Odesláno:
Odstranit kontakt
Tento kontakt bude odstraněn. Pokračovat?
Místnost:
Server:
Přezdívka:
Příchozí volání
Výchozí velikost písma:
Hlasitost chat zprávy:
Vibrace chat zprávy:
Vlastní zpráva
Oznámení
si vás chce přidat jako kontakt. Povolit?
Oznámení
Je k dispozici nová verze aplikace Talkonaut.
Chcete ji stáhnout?
Poslední změny
Máte poslední verzi aplikace Talkonaut.
JID:
Zdroj:
Status
Přihlásit
Nastavení připojení
Typ účtu:
Heslo:
Číslo vašeho mobilu:
Zadat JID.
Zadat přezdívku.
Chybné JID. (např. user@server.com)
Chybná přezdívka (např. user nebo user@talkonaut.com)
Chybné uživ. jméno (např. user nebo user@gmail.com)
Zadat heslo.
Při zadávání hesla jsou povoleny znaky: a-z, A-Z, 0-9.
Zadejte číslo mobilu.
Neznámá země\nZadávejte číslo v mezinárodním formátu.\nNapř.: +420123456789 (ČR)
Uživ. jméno Gmail:
Uživ. jméno:
Server (volitelně):
Port (volitelně):
Nástroje
Kontakty
Konference
Chat
Zpráva
Volat
Detaily
Přejmenovat
Odstranit
Zavřít konverzaci
Vymazat zprávy
Ukázat offline
Skrýt offline
Třídit podle statusu
Třídit podle jména
Odhlásit
Minimalizovat
Kredit
Aktualizace
Volby
Systém
Povolit
Přidat
Připojit ke konferenci
Nastavení místnosti
Odeslat
Účastníci
Přezdívky
Téma
Citace
Jazyk
Přejmenovat
Prosím čekejte...
Čekání na příchozí hovor.
Připojování
já
založil téma:
Téma je:
je připojen
je odpojen
je nyní jako
byl vyhozen
byl zablokován
Nejsou žádné zprávy v této konferenci.
Kontakt je nyní offline.
Uživatelské jméno již existuje.
Chybné uživatelské jméno nebo heslo.
Načítání kontaků
Zjišťování informací o hovoru.
Hovor ukončen.
Cena
USD za minutu.
Čas
vteřin
Volání selhalo. Asi nemáte dostatek kreditu. 
Volání selhalo. Nenalezen žádný provider.
Připojuji, čekejte prosím...
Heslo je vyžadováno
V této místnosti jste zablokován
Místnost neexistuje
Můžete vytvořit místnost na tomto serveru
Musí být použita určená přezdívka
Tato místnost je pouze pro pozvané
Přezdívka je již někde používána
V této místnosti je maximální možný počet lidí
Inicializace
Malé
Střední
Velké
Kontrola aktualizací
Skupina
Online
Připraven chatovat
Nerušit
Pryč
Nedostupný
Nastavit status
Status text
Priorita
Smajlíci
Celé jméno:
Přezdívka:
Narozeniny:
Ulice:
Ext.adresa:
Město:
Okres:
PSČ:
Země:
Společnost:
Organizace:
Pozice:
Úloha:
Telefonní číslo:
E-mail:
URL:
O mě:
vCard
Požadování vCard
Vyhodit
Zablokovat
Povolit hlas
Odejmout hlas
Udělit moderátora
Odejmout moderátora
Vytvořit uživatele
Vytvořit admina
Vytvořit držitele
Nevytvořit nic
Seznam držitelů
Seznam adminů
Seznam uživatelů
Seznam zablokovaných
Požadování dat
Nastavení místnosti
Služba Discovery
Vybrat server
Přidat server
Registrovat
Registrace pro
Spustit
Hledat
Připojit
je tebou sdílený soubor. 
Přenos souboru
Uložit do složky:
Odmítnout
Odeslat soubor
Přijímání souboru
Odesílání souboru
Soubor
Čeká na váš souhlas
Čeká na souhlas uživatele
Odmítnuto uživatelem
Přenos dokončen
Chyba
Přerušil(a) jste přenos souboru
Uživatel přerušil přenos souboru
Zrušit přenos souboru
Otevřít
Hotovo
Aktivní chaty
Použít kompresi (na jabber server)
přijato
Dostupný
Zaneprázdněný
Zadat server.
Neviditelný
Autorizace
Manažer souborů
Přístup zamítnut!
Volat číslo
Chat jednoduše zahájíte psaním zprávy
Otevřít URL
SMS číslo
Zavěsit
Změnit přezdívku
Chybné uživ. jméno
Kopírovat
Vložit
Seznamy
Více
Jméno
Autorizace
Přezdívka
Místnost
Hodnost
Připojení
Offline
Odpověď
Uživ. jméno Talkonaut
Prosím zadejte uživ. jméno Talkonaut.\nNapř.: user nebo user@talkonaut.com
Prosím zadejte JID.\nNapř.: user@server.com
Načíst fotku
Odstranit fotku
Příliš velký soubor!
Nepodporovaný formát obrázku!
Ukázat zprávy "přihlášen/odhlášen"
Neznámá země
Kredit & služby
Připojování
Kopírovat status
Kopírovat jid
Verze klienta
Zadat místnost
Zadat přezdívku
Nový účet
Registrace
Nový pokus o připojení, pokud neodpovídá
Ping interval:
TLS (pokud je dostupné)
TLS (vždy)
SSL (vždy)
Bez zabezpečení
Zabezpečení:
Please enter the name of the server you wish to register with.
Server:
Please enter server name!
Next
Basic Terms of Use
I agree
No, thanks
Please enable access to the network.
Server does not support \n in-band registration.
Add to contacts
Select country
Simply begin typing to send SMS
